Naturaleza del proceso constituyente boliviano

Adrián Vicente Aguirre Heredia

doi:10.35319/lawreview.2019430

Authors

Adrián Vicente Aguirre Heredia Bolivian Catholic University http://orcid.org/0000-0002-5993-1542

DOI:

https://doi.org/10.35319/lawreview.2019430

Keywords:

Constituent process, nature of the constituent process, original constituent power, original nature, foundational power, revolutionary power

Abstract

The new Constitution of Bolivia was promulgated on February 7th, 2009, throughout a conflictive process with historical, political and sociological events which defined its development and outcome. The very nature of this process was disputed until the Bolivian Constitutional Court finally settled its nature as it would be established with original constituent power. Hence, the purpose of this investigation is to deem if this constituent process actually has an original nature, confronting the analysis with different existing doctrinal branches, the norms and the relevant facts. The findings suggest that there was none foundational or revolutionary power, and subsequently neither an original constituent process.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Adrián Vicente Aguirre Heredia, Bolivian Catholic University

Law Degree from the Bolivian Catholic University.

References

Referencias bibliográficas

Agamben, G. (2013). El misterio del mal. Benedicto XVI y el fin de los tiempos. Adriana Hidalgo editora, Buenos Aires.

Agamben, G. (2015). Stasis: civil war as a political paradigm. Stanford University Press. Ed. Adriana Hidalgo, Buenos Aires

Alexy, R. (2016). La doble naturaleza del derecho. Ed. Trotta, Madrid.

Ander-Egg, E. (2011). Aprender a investigar: nociones básicas para la investigación social. 1ra edición, Ed. Brujas, Córdoba.

Aragón, M. (2002). Constitución, democracia y control. UNAM, México. Arendt, H., & Bravo, P. (1967). Sobre la revolución: Hannah Arendt. Ed. Siglo XXI, traducción Pedro Bravo (1992). Buenos Aires.

Campos, B. (1987). Lecciones Elementales de Política, 5ta edición, Ed. Ediar, Buenos Aires.

Cruz, J. C. (2014). La «translatio» del poder al soberano. Una teoría jurí- dico-política en el siglo de Oro. Medievalia, 16, 37-43bis.

Fabra, J Luis, Spector, E. (2015). Enciclopedia de Filosofía y Teoría del Derecho, Vol. 3. Cap. 55, Gargarella, R. pp 1991-2010. UNAM, México.

Gamboa, F. (2009). Dilemas y conflictos sobre la Constitución en Bolivia, Ed. Presencia, Bolivia.

Gladstone L.J. (2016). “El nuevo constitucionalismo latinoamericano” un estudio sobre Bolivia, Vicepresidencia del Estado Plurinacional de Bolivia. La Paz.

Goldstein, M. (2008). Diccionario Jurídico – Consultor Magno, Ed. Circulo Latino Austral, Buenos Aires.

Hernández R. (1993). El poder constituyente derivado y los límites jurídi- cos del poder de reforma constitucional. Revista Española de De- recho Constitucional 37: 143-155.

Hernández, R. Fernández, C. Baptista, P. (2006). Metodología de la Inves- tigación, 4ta edición, Ed. McGraw – Hill Interamericana, México D.F.

Käss, S. Velásquez, I. (2009). Reflexión crítica a la nueva Constitución Política del Estado, Fundación Konrad Adenauer Stiftung, Ed. Presencia, Bolivia.

Linera, Á. G. (2011). Las tensiones creativas de la revolución: La quinta fase del Proceso de Cambio. Vicepresidencia del Estado Plurina- cional, Presidencia de la Asamblea Legislativa Plurinacional. La Paz – Bolivia.

Maiz, R. (1993). Estado constitucional y Gobierno representativo en EJ Sieyès. Ed. Nueva época. Revista de Estudios Políticos, (Núm. 72).

Manin, B. (2006). Los principios del gobierno representativo, Ed. Alianza, Madrid.

Mesa, C. (2012). Historia de Bolivia, 8va edición, actualizada y aumenta- da, Ed. Gisbert, La Paz.

Mesa, C. (2013), Mi Discurso de Posesión como Presidente el 17 de octu- bre de 2003: https://carlosdmesa.com/2013/10/17/mi-discurso-de- posesion-como-presidente-el-17-de-octubre-de-2003/.

Mesa, C. (2017). Bolivia 1982- 2006 Democracia, Ed. Gisbert, La Paz.

Negretto, G. (2015) Procesos constituyentes y refundación democrática. El caso de Chile en perspectiva comparada, Revista de Ciencia Política de Santiago, Ed. Scielo, Rev. cienc. polít. (Santiago) vol.35 no.1 Santiago.

Pinto J.C. Proceso Constituyente 2006-2009. Compilación de documentos originales del proceso Constituyente, Fondo Documental de la Asamblea Constituyente. Tomo IV, La Paz –Bolivia.

REPAC, (2009). Memoria institucional 2006 - 2009. Vicepresidencia del Estado Plurinacional, Producido por la Representación Presiden- cial para la Asamblea Constituyente. La Paz – Bolivia.

Rosanvallon, P. (2010). La legitimidad democrática. Ed. Paidós, 35. Barcelona.

Rossi, L. A. (2004). El poder constituyente y el líder plebiscitario: formas de la nación en la teoría política de Carl Schmitt. Signos Filosófi- cos, 6(12).

Sagüés, N. (2001). Teoría de la Constitución, Ed. Astrea, Buenos Aires.

Schmitt, C. (1983). La defensa de la constitución: estudio acerca de las diversas especies y posibilidades de salvaguardia de la Constitu- ción. Ed. Tecnos.

Tocqueville, A., (1957). & La democracia en América, F. D. Cultura Eco- nómica. México DF.

Tocqueville, A. (2004). El antiguo régimen y la revolución (No. 217). Ediciones AKAL.

Vanossi, J. (1975). Teoría Constitucional, Vol. 1, Ed. Depalma, Buenos Aires.

Vanossi, J. (2002). Estudios de Teoría Constitucional, Primera edición, Universidad Nacional Autónoma de México, México D.F.

Weber, M. (2009); La política como vocación, Ed. Alianza, trad. Francisco Rubio Llorente; pp 83-84.

Normativa boliviana

Constitución Política del Estado de 1826, http://www.lexivox.org/ norms/BO-CPE-18261119-1.xhtml.

Nueva Constitución Política del Estado (2007), Versión Oficial, REPAC, Vicepresidencia de la República – Presidencia del H. Congreso Nacional de Bolivia. Distribución gratuita.

Constitución Política del Estado. 24 de noviembre de 2007, aprobada en grande, pdf http://old.sinpermiso.info/articulos/ficheros/ Boliviaconstitucion.pdf

Constitución Política del Estado del 2004, www.constitution.org/ cons/bolivia/texto.htm, Bolivia.

Gaceta Oficial de Bolivia (2009), Constitución Política del Estado, Edición oficial, La Paz- Bolivia.

Ley de necesidad de reformas a la Constitución (2410). Gaceta oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. 1 de agosto de 2002, La Paz.

Ley Especial de Convocatoria a la Asamblea Constituyente (3364), Gaceta oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. 6 de marzo de 2006, La Paz.

Ley modificatoria y de extensión de plazo (3728). Gaceta oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. 31 de Julio de 2007, La Paz .

Ley de interpretación constitucional (3941). Gaceta oficial del Estado Plurinacional de Bolivia. 21 de octubre de 2008, La Paz.

Ley del Referéndum Dirimitorio y Refrendatorio del proyecto de Consti- tución Política del Estado, (3942), 21 de octubre de 2008, La Paz. http://www.lexivox.org/norms/BO-L-3942.pdf.

Pinto J.C. Proceso Constituyente 2006-2009. Resolución N° 281/2007. Tomo IV, La Paz.

Pinto J.C. Proceso Constituyente 2006-2009. Resolución N° 870/2007. Tomo IV, La Paz.

Normativa internacional

Consejo de Derechos Humanos, Informe del Relator Especial sobre la situación de los derechos humanos y las libertades fundamentales de los indígenas, Sr. Rodolfo Stavenhagen, Bolivia 2007.

Comisión Interamericana de Derechos Humanos, OEA, Informe: Acceso a la justicia e inclusión social: el camino hacia el fortalecimiento de la democracia en Bolivia. Washington 2007.

Comisión Interamericana de Derechos Humanos, OEA, Informe de se- guimiento: Acceso a la justicia e inclusión social: el camino hacia el fortalecimiento de la democracia en Bolivia.

Jurisprudencia

Pinto J.C. Proceso Constituyente 2006-2009. Sentencia Constitucional Plurinacional 0168/2010. Tomo IV, La Paz.

Sentencia Constitucional Plurinacional 1227, 2012, 7 de septiembre de 2012, Sucre.

Declaración Constitucional Plurinacional 0003, 2013, 25 de abril de 2013, Sucre.