Presentación y formato

Todos los manuscritos postulados deberán ajustarse estrictamente a las directrices de presentación formal y estructura establecidas en esta sección. Las personas autoras pueden preparar sus contribuciones utilizando directamente la Plantilla oficial de la revista o maquetar su archivo de forma independiente; en ambos casos, tanto para la versión completa como para la versión anónima, el trabajo deberá cumplir obligatoriamente con los criterios técnicos y el esquema correspondiente a su tipología, descritos en los apartados que siguen. Para los aspectos de citación, referencias y aspectos formales del texto no previstos explícitamente en este documento o en la plantilla, la revista adopta de manera obligatoria los estándares internacionales del manual APA 7.ª edición disponibles en: https://apastyle.apa.org.

Citas textuales en bloque: Las citas textuales extensas que excedan las 40 palabras se presentarán en un bloque independiente, sin comillas, con tipografía Times New Roman de 11 puntos y con una sangría uniforme de 1,27 cm (0,5 pulgadas) aplicada a la totalidad del margen izquierdo del párrafo inserto. 

Uso de comillas y signos tipográficos: Para las citas textuales directas que no superen las 40 palabras, se emplearán exclusivamente las comillas dobles inglesas (“ ”) integradas dentro del párrafo corriente. Las comillas simples (‘ ’) se reservarán únicamente para enmarcar conceptos o citas que se encuentren dentro de una cita textual ya entrecomillada.

Tablas: Las tablas deberán utilizarse para presentar información organizada en filas y columnas, especialmente cuando permitan sintetizar datos, categorías, comparaciones, clasificaciones o resultados de manera más clara que en el texto principal.

Cada tabla deberá numerarse de forma correlativa, con la denominación correspondiente en negrita, por ejemplo: Tabla 1, Tabla 2. Debajo de esta denominación deberá incluirse un título descriptivo breve en cursiva. Las notas explicativas, aclaraciones, abreviaturas, permisos, créditos o fuentes deberán colocarse en la parte inferior de la tabla, cuando corresponda. 

Las tablas deberán presentarse en formato editable dentro del manuscrito y no como imágenes. Su diseño deberá ser claro y sobrio, utilizando únicamente las líneas necesarias para facilitar la lectura, preferentemente líneas horizontales para delimitar los encabezados y el cierre de la tabla. Se evitará el uso innecesario de líneas verticales, sombreados, colores o elementos gráficos que dificulten la edición final.

La revista podrá solicitar los archivos originales o complementarios de las tablas en formato Microsoft Excel u otro formato editable compatible, con el fin de facilitar la revisión, edición técnica y maquetación final.

Figuras: Todo elemento visual que no sea una tabla, incluidos gráficos, diagramas, mapas, fotografías, imágenes, esquemas, ilustraciones u otros recursos visuales, será considerado como figura. Las figuras deberán numerarse de manera correlativa, con la denominación correspondiente en negrita, por ejemplo: Figura 1, Figura 2. Debajo de esta denominación deberá incluirse el título de la figura en cursiva. Las notas explicativas, aclaraciones, permisos, créditos o fuentes deberán colocarse en la parte inferior de la figura, cuando corresponda.

Cuando el manuscrito incluya gráficos estadísticos o visualizaciones elaboradas a partir de datos, la autoría deberá adjuntar, además del manuscrito, el archivo original editable utilizado para su elaboración, preferentemente en formato Microsoft Excel u otro formato compatible, a fin de facilitar la revisión, edición técnica y maquetación final.

Las imágenes, fotografías, mapas, ilustraciones u otros elementos visuales no editables deberán enviarse también como archivos independientes, preferentemente en formato JPEG, TIFF o PNG, con una resolución mínima de 300 ppp, siempre que la naturaleza del recurso lo permita. La autoría será responsable de asegurar la calidad técnica de las figuras y de cumplir con normas de propiedad intelectual.